邀请听众循着琴音品读贝多芬跌宕丰盈的精神世界。本场由挪威斯塔万格大学钢琴教授丹尼尔・隆姆、中央音乐学院教授、博导谭小棠联袂登台。两位兼具国际视野与深厚功底的钢琴名家，聚焦贝多芬经典奏鸣曲佳作，透过或激昂、或深沉的旋律，勾勒大师坎坷却不屈的生命轨迹。当东西方演奏理念碰撞交融，在流淌的琴音中解锁作品蕴含的哲思与诗意，带领观众沉浸式聆听属于贝多芬的不朽人生乐章。

演出曲目包括：贝多芬《f小调第一钢琴奏鸣曲》《A大调钢琴奏鸣曲》《月光奏鸣曲》等以实际为准

The audience is invited to explore Beethoven’s rich and tumultuous inner world through the sounds of the piano. This concert features a joint performance by Daniel Røm, Professor of Piano at the University of Stavanger in Norway, and Tan Xiaotang, Professor and PhD supervisor at the Central Conservatory of Music. These two renowned pianists, who combine an international perspective with profound technical mastery, will focus on Beethoven’s classic sonatas, using melodies that are by turns impassioned and profound to trace the master’s tumultuous yet indomitable life journey. As Eastern and Western interpretative philosophies collide and blend, the flowing piano melodies unlock the philosophical and poetic depths embedded within the works, inviting the audience to immerse themselves in the immortal symphony of Beethoven’s life.

The programme includes: Beethoven’s ‘Piano Sonata No. 1 in F minor’, ‘Piano Sonata in A major’ and ‘Moonlight Sonata’, amongst others. Subject to change.